Bu rehber kimler için?
3201 sayılı Kanun kapsamında yurt dışı sürelerinin borçlanılması ve buna dayalı aylık hazırlığı. Ülkeye özgü sözleşme, vatandaşlık, eski başvuru ve sigortalılık statüsü ayrıca incelenir; bu sayfa kişisel emeklilik tarihi veya aylık tutarı hesaplamaz.
Kaynak ve inceleme kaydına git ↓BİR DAKİKADA KONU
Yurt dışı borçlanması, uygun yabancı ülke sürelerinin prim karşılığı Türkiye’de hizmet olarak değerlendirilmesidir. Borcu ödemek tek başına emeklilik aylığı bağlatmaz; borçlanılabilir dönem, uygulanacak sigortalılık statüsü ve aylık koşulları ayrı kontrol edilir.
Kısa cevap: Yurt dışı borçlanması ve emeklilik koşulları
Yurt dışı borçlanması, uygun yabancı ülke sürelerinin prim karşılığı Türkiye’de hizmet olarak değerlendirilmesidir. Borcu ödemek tek başına emeklilik aylığı bağlatmaz; borçlanılabilir dönem, uygulanacak sigortalılık statüsü ve aylık koşulları ayrı kontrol edilir. Başvuru, ödeme ve aylık talebini üç ayrı aşama olarak planlayın.
Kapsamı ve sınırları baştan belirleyin
3201 sayılı Kanun kapsamında, 18 yaş sonrasında Türk vatandaşı olarak geçen belgeli sigortalılık; bu dönemler arasında veya sonunda her defasında en çok bir yıllık işsizlik; ayrıca ev kadınlığı süreleri değerlendirilebilir. Türk vatandaşları ile doğumla Türk vatandaşı olup izinle çıkanların başvuru durumu, borçlanılacak dönemdeki vatandaşlıkla birlikte incelenir. Yalnız yurt dışında yaşamış olmak bütün süreleri borçlanmaya yeterli değildir.
Şartlar ve kontrol kriterleri
Önce ülke, vatandaşlık tarihleri, Türkiye hizmet dökümü ve yabancı hizmet/ikamet belgelerini karşılaştırın. Türkiye’de prim ödenmiş günlerle çakışma ve 18 yaş öncesi dönemleri ayırın. Yurt dışındaki bütün günleri almak yerine kaç güne ihtiyacınız olduğunu belirleyin.
SGK’nın reform açıklamasına göre 1 Ağustos 2019’dan itibaren borçlanılan sürelerin 4/b kapsamında değerlendirilmesi esastır. Eski başvurular ve geçiş kuralları ayrıca incelenir; “son işim 4/a idi, bu günler de mutlaka 4/a olur” varsayımıyla ödeme planlamayın.
Adım adım ne yapmalısınız?
İlgili SGK birimine, güncel borçlanma talep dilekçesi ve dönemi kanıtlayan belgelerle başvurun. Her başvurunun bir kopyasını, ek listesini ve teslim kaydını saklayın. Kurumun tahakkuk yazısı geldiğinde seçilen günleri, kazanç tutarını ve tebliğ tarihini karşılaştırın.
Tutar, başvuru günündeki yasal kazanç sınırları arasında seçilen günlük kazancın %45’i üzerinden hesaplanır. SGK’nın 2026 alt sınırı günlük 495,45 TL’dir. Bu borçlanma bedelidir; bağlanacak aylık tutarı değildir.
SGK’nın açıklamasına göre imzalı dilekçe ve belgeler ilgili birime elden veya posta yoluyla iletilir. YBBS’de borçlanma belgeleri bulunanlar veya kısmi aylığı tam aylığa çıkarmak isteyenler için e-Devlet başvurusu da mümkündür. Sıradan e-posta, borçlanma başvurusu yerine geçmez.
Süreler ve kritik tarihler
Tahakkuk eden borç, tebliğden itibaren üç ay içinde SGK hesabına ulaşmalıdır. Süresinde kısmi ödeme yapılırsa ödenen tutarın karşılığı gün geçerli olur. Kalan günler için süre geçtikten sonra yeni başvuru ve yeni tarihteki tutar gündeme gelir. Transferi son güne bırakmayın; hesaba geçişi belgeleyin.
Somut senaryo ile düşünün
Örneğin ihtiyaç duyulan hizmet süresi 1.000 gün olarak doğrulanmışsa, 2026 alt sınırından aritmetik bedel 1.000 × 495,45 = 495.450 TL’dir. Bu örnek kişinin emekliliğe hak kazandığını veya en uygun seçimi yaptığını göstermez. Önce 1.000 gün varsayımının, sigorta statüsünün ve diğer aylık şartlarının doğru olduğunu doğrulayın.
Hangi belgeleri hazırlamalısınız?
Vatandaşlık kazanma/çıkma kayıtları, Türkiye hizmet dökümü, ilgili yabancı kurum veya Türk temsilciliğinden hizmet/ikamet belgeleri, gereken tercümeler, giriş-çıkış kayıtları, başvuru, tahakkuk, tebliğ ve ödeme belgelerini dönem sırasıyla hazırlayın. Her belgenin hangi boşluğu kapattığını belirtin. Yabancı ülkedeki çalışmayı veya yardımı sona erdirmeye karar vermeden aylık koşulunu ayrıca inceleyin.
En sık yapılan hatalar
“Kesin dönüş”, yabancı ülkeyi bir daha dönmemek üzere terk etmek demek değildir. Sigortalının aylık talebinde, istisna kapsamındaki kısa süreli işler dışında yabancı çalışmasının bitmesi ve ikamete dayalı sosyal sigorta/sosyal yardım ödeneği almaması aranır. Kesin dönüş borçlanma başvurusunda değil aylık aşamasında incelenir; hak sahipleri için aynı şart aranmaz.
Yabancı ülkedeki her kısa çalışma otomatik istisna değildir. Ödeneğin adı, kimin adına alındığı ve kısa işin SGK kapsamına girip girmediği belgelenmelidir. Aylık bağlandıktan sonra yeniden çalışma veya yardım, aylığın kesilmesi ve bildirim yükümlülükleri bakımından ayrıca önemlidir.
Sonraki adım ve sorumluluk reddi
Ödeme tamamlandıktan sonra aylık kendiliğinden başlamaz. Aylık için yeterli günün ödenmesi, uygulanacak sosyal güvenlik mevzuatındaki şartların sağlanması ve ayrıca yazılı aylık talebi gerekir. SGK’nın aylık talep belgelerini, yabancı çalışma/ödenek durumunu ve gerekiyorsa güncel hizmet belgesini hazırlayın.
Bu rehber kişisel emeklilik tarihi veya aylık hesabı vermez. Ülkeye özgü sosyal güvenlik sözleşmesi ve eski başvuruların geçiş rejimi ayrıca değerlendirilir.
Sık yapılan hatalar
Görüşme öncesi kontrol listeniz
İşaretler yalnız bu sayfa açıkken tutulur.
Merak edilen sorular
Hangi bilgi, hangi kaynağa dayanıyor?
Kaynaklar, kapsam ve güncellik notları aşağıda gösterilir.
- Mevzuat Bilgi Sistemi — 3201 sayılı kanun ↗
3201 sayılı Kanun; 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu; madde ve yürürlük metni · Kaynak kaydı: 2026-09-18
- Konuya ilişkin kanun veya düzenleme çerçevesinin kontrol edilmesi
- Metnin yürürlük ve kapsam bilgisinin incelenmesi
Bu kayıt resmî metin bağlantısını gösterir. Değişiklik zinciri, güncel içtihat ve somut olay ayrıca değerlendirilmelidir; bu kaynak kaydı tek başına hukuki görüş veya sonuç garantisi oluşturmaz.
- Mevzuat Bilgi Sistemi — 5510 sayılı kanun ↗
3201 sayılı Kanun; 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu; madde ve yürürlük metni · Kaynak kaydı: 2026-09-18
- Konuya ilişkin kanun veya düzenleme çerçevesinin kontrol edilmesi
- Metnin yürürlük ve kapsam bilgisinin incelenmesi
Bu kayıt resmî metin bağlantısını gösterir. Değişiklik zinciri, güncel içtihat ve somut olay ayrıca değerlendirilmelidir; bu kaynak kaydı tek başına hukuki görüş veya sonuç garantisi oluşturmaz.
- SGK: Yurt Dışı Borçlanması İşlemleri ↗
Eligibility, borrowing amount and payment sections · Kaynak kaydı: 2026-10-03
- Borçlanılabilir süreler, vatandaşlık, başvuru kanalları, 2026 günlük bedel ve üç aylık ödeme.
Yalnız belirtilen madde ve konu için sınırlı kontrol yapılmıştır; bütün değişiklik ve içtihat zincirinin incelendiği veya somut dosya sonucunun belirlendiği anlamına gelmez.
- SGK: Yurtdışı Aylık İşlemleri ↗
Aylık bağlama şartları / kesin dönüş / başvuru belgeleri · Kaynak kaydı: 2026-10-03
- Aylık koşulları ve kesin dönüşün başvuru aşamaları arasındaki ayrımı.
Yalnız belirtilen madde ve konu için sınırlı kontrol yapılmıştır; bütün değişiklik ve içtihat zincirinin incelendiği veya somut dosya sonucunun belirlendiği anlamına gelmez.
- SGK: Reform Sonrası Sosyal Güvenlik ↗
Reform outcomes: 1 August2019 borrowing reform · Kaynak kaydı: 2026-10-03
- 1 Ağustos 2019 reformunda 4/b statüsü ve %45 oranı.
Yalnız belirtilen madde ve konu için sınırlı kontrol yapılmıştır; bütün değişiklik ve içtihat zincirinin incelendiği veya somut dosya sonucunun belirlendiği anlamına gelmez. Bu incelemede resmî sayfanın indekslenen ilgili metni okunmuştur; tam sayfanın doğrudan açıldığı ileri sürülmez.
Yayın onayı: Av. Mertcan Turan tarafından verilmiştir. Yayın onayı ile kaynakların güncellik kontrolü farklıdır. Kaynak kayıtlarındaki tarih ve sınırlamaları inceleyin; işlem öncesinde yürürlükteki mevzuatı doğrulayın.
Sorumluluk reddi ve kullanım beyanı
Bu yayın genel bilgilendirme amaçlıdır; kişiye veya dosyaya özgü hukuki görüş, hukuki hizmet ya da sonuç garantisi değildir. Mevzuat ve uygulama değişebilir; somut olayın özellikleri ayrıca değerlendirilmelidir.
İçeriği okumak, video izlemek, belge oluşturmak veya aracı kullanmak avukatlık ilişkisi kurmaz. Süreli işlemler için bu siteden yanıt veya randevu onayı beklemeyin. Bu beyan emredici mevzuattan doğan ve hukuken sınırlandırılamayan yükümlülükleri ortadan kaldırmaz.
Yayın ve kullanım ilkeleri ↗MESLEKİ VE İLETİŞİM BİLGİLERİ
Av. Mertcan Turan
İzmir Barosu · Sicil 17004 · Bornova, İzmir
Bu bölüm yalnız kimlik ve iletişim bilgisi sunar. İçeriğin okunması avukatlık ilişkisi kurmaz; sonuç veya hizmet taahhüdü içermez.
Mertcan Turan Hukuk ve Danışmanlık Ofisi