Bu rehber kimler için?

CMR taşımalarında zayi, hasar ve taşıyıcının sorumluluğu hakkında genel bilgilendirme, belge hazırlığı ve risk kontrolü sağlar; kişiye özel karar veya sonuç üretmez.

Kaynak ve inceleme kaydına git ↓

BİR DAKİKADA KONU

CMR kapsamındaki taşımada taşıyıcı, eşyayı teslim aldığı andan teslim ettiği ana kadar doğan kayıp, hasar ve gecikmeden kural olarak sorumludur; sorumluluktan kurtulma nedenleri ve ispat kuralları ayrıca uygulanır. İlk iş hasarı belgelemek ve doğru sürede çekince/ihbar göndermektir. Hasar ihbarı ile dava zamanaşımı aynı süre değildir.

Temel şartlar ve kapsam kontrolü

  • Taşımanın CMR kapsamına girmesi
  • Hasarın taşıma sürecinde doğması
  • İhbar, rezerv ve ispat kayıtlarının korunması

Süreci bir bakışta görün

  1. 1Adım 1

    Teslimde hasarı tutanak ve fotoğrafla kaydedin

  2. 2Adım 2

    CMR senedi, sıcaklık/GPS ve eksper verilerini toplayın

  3. 3Adım 3

    Limit, ağır kusur ve rücu zincirini hesaplayın

  4. 4Soruyu daraltın

    CMR taşımalarında zayi, hasar ve taşıyıcının sorumluluğu başlığında hangi sonucu aradığınızı tek cümleyle yazın; birbirinden farklı talepleri ayrı başlıklara bölün.

BU KONU DOSYANIZLA BAĞLANTILIYSA

İlk görüşme için yalnız genel çerçeveyi paylaşın.

Konuyu, taraf sıfatınızı ve varsa süreli bir bildirimi belge göndermeden kısaca belirtebilirsiniz. İş kabulü, kapsam ve ücret; menfaat çatışması kontrolünden sonra ayrıca yazılı olarak belirlenir.

Bu konuyla görüşme taslağı hazırlayınWhatsApp'ta konu taslağını açınŞirketler için çalışma modelini inceleyin
İlk mesajda kimlik numarası, dosya belgesi, sağlık verisi veya üçüncü kişilere ait gereksiz bilgi göndermeyin. Bu temas tek başına avukatlık ilişkisi veya iş kabulü oluşturmaz.

Birbirine karıştırılmaması gerekenler

İşlemAmaçSüre kaynağı
Hasar çekincesiTeslim durumuna itirazCMR 30
Gecikme çekincesiGecikme tazminatı koşuluCMR 30/3
DavaTalebin yargısal ileri sürülmesiCMR 32

Kritik süreler: başlangıcıyla birlikte okuyun

Gizli kayıp/hasar çekincesi · Yedi gün
Teslimden sonra; pazar ve resmî tatiller hariç; yazılı. Birlikte usulünce kontrol yapılmışsa m.30/2 kapsamında kontrol tarihi esas alınır. Başlangıç günü sayılmaz.Dayanak: CMR 30/1, 4
Gecikme çekincesi · Yirmi bir gün
Eşyanın alıcının tasarrufuna bırakılmasından itibaren yazılı; başlangıç günü sayılmaz.Dayanak: CMR 30/3–4
Dava zamanaşımı · Kural bir yıl; nitelikli kusurda üç yıl
Talep türüne göre başlangıç ve m. 32/2 durması ayrıca belirlenir.Dayanak: CMR 32

Sürelerin başlangıcı, durması, kesilmesi ve geçiş hükümleri dosyaya göre ayrıca kontrol edilmelidir.

Kısa cevap

CMR kapsamındaki taşımada taşıyıcı, eşyayı teslim aldığı andan teslim ettiği ana kadar doğan kayıp, hasar ve gecikmeden kural olarak sorumludur; sorumluluktan kurtulma nedenleri ve ispat kuralları ayrıca uygulanır. İlk iş hasarı belgelemek ve doğru sürede çekince/ihbar göndermektir. Hasar ihbarı ile dava zamanaşımı aynı süre değildir.

Bu rehber kimler için?

Bu rehber uluslararası karayolu eşya taşımasında gönderici, alıcı, taşıyıcı ve sigortacı içindir. Ücret karşılığı taşımada sözleşmedeki teslim alma ve teslim yerlerinin farklı ülkelerde olması ve bunlardan en az birinin CMR’ye taraf olması temel kapsam ölçütüdür. Uluslararası posta sözleşmeleri kapsamındaki taşıma, cenaze ve ev taşınması niteliğindeki eşya nakli (furniture removal) m.1’de kapsam dışıdır. Evde kullanılan bir eşyanın ticari yük olarak taşınması, yalnız bu niteliği nedeniyle otomatik olarak kapsam dışında sayılmaz. CMR senedinin eksikliği tek başına Sözleşmenin uygulanmasını engellemez (m.4).

Temel şartlar

Sözleşmedeki taşıyıcı ile fiilen taşıyanı, eşyanın ne zaman hangi durumda alındığını ve teslim sonucunu belirleyin. Taşıyıcı m. 17–18’deki kurtuluş nedenlerini ileri sürebilir; her hasar otomatik tam fatura bedeli anlamına gelmez. Yükleme, ambalaj, eşyanın kendi niteliği ve soğutma talimatları bu nedenle önemlidir.

Adım adım süreç

Teslimde paket/adet, ambalaj ve görünür hasarı tutanakla kaydedin; çekinceyi hasarın genel niteliğini gösterecek açıklıkta belirtin. Fotoğraf, CMR senedi, yükleme/boşaltma tutanağı, sıcaklık ve GPS kayıtlarını koruyun. Taşıyıcıya yazılı talebi ve ulaştığının kanıtını saklayın. Sigortacıya bildirim, taşıyıcıya yapılması gereken CMR ihbarının yerine kendiliğinden geçmez.

ÖRNEK ÜZERİNDEN DÜŞÜNELİM

Somut olayda ayrımları koruyun

Soğuk zincir taşımada sıcaklık kaydı, hasarın taşıma sırasında oluştuğunun merkezî delili olabilir.

Bu örnek tek başına kesin sonuç verir mi?

Hayır. Dosyanın tarihi, tarafları, belgeleri ve güncel kurum uygulaması birlikte incelenir.

Bu senaryo varsayımsaldır; gerçek bir dosya veya sonuç örneği değildir.

Süreler ve kritik tarihler

CMR m.30’da görünür kayıp/hasar için en geç teslim sırasında; görünmeyen kayıp/hasar için teslimden itibaren pazar ve resmî tatiller hariç yedi gün içinde çekince öngörülür. Gizli hasar çekincesi yazılı olmalıdır. Çekincesiz teslim, eşyanın senetteki durumda alındığı yönünde aksi kanıtlanabilir karine doğurabilir. Eşyanın durumu taşıyıcı ve alıcı tarafından birlikte usulünce kontrol edilmişse, bu tespitin aksini kanıtlama olanağı m.30/2’deki gizli kayıp/hasar ve kontrol tarihinden başlayan, pazar ve resmî tatiller hariç yedi günlük yazılı çekince koşuluna bağlıdır. Gecikme tazminatında ise eşyanın alıcının tasarrufuna bırakılmasından itibaren yirmi bir gün içinde taşıyıcıya yazılı çekince şarttır. Başlangıç günü sayılmaz.

M.32’de dava zamanaşımı kural olarak bir yıl; kasıt veya yargılamayı yapan mahkemenin hukukuna göre kasta eşdeğer kusurda üç yıldır. Kısmi kayıp/hasar/gecikmede teslim; tam kayıpta kararlaştırılan teslim süresinin bitiminden sonraki otuzuncu gün, süre yoksa teslim almadan sonraki altmışıncı gün; diğer hâllerde taşıma sözleşmesinden üç ay sonrası esas alınır. Yazılı tazminat talebinin durdurucu etkisi ve taşıyıcının yazılı ret/belge iadesi m.32/2 uyarınca ayrıca incelenir.

M.32’de zamanaşımının başladığı gün hesaba katılmaz. Aynı konuya ilişkin sonraki yazılı talepler süreyi yeniden durdurmaz; ilk talebin ulaştığı, yazılı ret ve belgelerin iade edildiği tarihler saklanmalıdır.

Hazırlanacak belgeler

Taşıma sözleşmesi, CMR senedi, fatura ve eşyanın teslim alma yer/zamanındaki değerini gösteren kayıtlar; brüt ağırlık, hasarlı miktar, ekspertiz, teslim çekincesi, ihbarın ulaşma kaydı ve sigorta belgelerini birlikte hazırlayın. Taşıyıcı/alt taşıyıcı zinciri ile talep hakkının kime ait olduğu ayrıca belirlenmelidir.

Somut senaryo

Soğuk zincir yükte sıcaklık artışı varsa yalnız bozulmuş ürün fotoğrafıyla yetinmeyin. Cihaz kayıtları, kalibrasyon/bakım, taşıma talimatı ve yükleme sıcaklığı birlikte incelenir. M. 18/4, özel donanımlı taşımada taşıyıcının ekipman ve talimat bakımından aldığını göstermek zorunda olduğu önlemleri düzenler.

En sık yapılan hatalar

Faturayı otomatik tazminat tutarı saymak; gecikme ihbarını dava süresiyle karıştırmak; yalnız sigortacıya yazmak; sorumluluk sınırını her kusurda kalkmış saymak önemli hatalardır. CMR 23–26’daki değer, limit ve beyan kuralları; m. 29’daki kasıt/kasta eşdeğer kusur istisnası ayrı değerlendirilir. Limit hesabında uygulanabilir 1978 Protokolü ve SDR dönüşümü ayrıca kontrol edilmelidir.

Sınır ötesi dosyalarda ek kontrol

Yetkili mahkeme için CMR 31; tahkim kaydı varsa CMR 33 kontrol edilir. Ticari CMR senedi veya her yabancı dildeki belge için otomatik apostil şartı yoktur. Tercüme/tasdik gereği belgenin niteliğine ve başvurulan merciye göre belirlenir.

Resmî kaynaklar ve güncellik

Temel kaynak CMR’dir; TBK ve MÖHUK bağlantıları onun yerine geçmez. CMR’nin kapsam, sorumluluk, ihbar ve zamanaşımı hükümleri birlikte okunmalıdır. Parasal limit hesabında uygulanabilir 1978 Protokolü, taraf ülkeler ve SDR dönüşümü ayrıca kontrol edilir.

Sonraki adım ve sorumluluk reddi

Teslim tarihi, hasarın görünür olup olmadığı, yazılı ihbar ve ulaşma tarihi ile talep tutarını tek çizelgede toplayın. Genel bilgi beklemek uğruna ihbar süresini geçirmeyin. Bu rehber somut zarar hesabı veya dava sonucu garantisi vermez.

Sık yapılan hatalar

  • Faturayı zarar miktarının tek kanıtı saymak
  • Alt taşıyıcı zincirini tespit etmemek

Görüşme öncesi kontrol listeniz

İşaretler yalnız bu sayfa açıkken tutulur.

Merak edilen sorular

CMR senedi yoksa CMR uygulanmaz mı?

Hayır. CMR 4 uyarınca senedin yokluğu veya düzensizliği taşıma sözleşmesini ve CMR’nin uygulanmasını tek başına ortadan kaldırmaz.

Çekince vermemek her talebi aynı biçimde düşürür mü?

Hayır. Hasarda ispat karinesi ile gecikmede yirmi bir günlük yazılı çekince koşulu ayrı kurallardır.

Her yabancı belgeye apostil gerekir mi?

Hayır. Belgenin niteliği ve ilgili merci şartları belirleyicidir.

Hangi bilgi, hangi kaynağa dayanıyor?

Kaynaklar, kapsam ve güncellik notları aşağıda gösterilir.

  • 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu ↗

    Yürürlükteki metin, kapsam, yetki, süre ve usul hükümleri · Kaynak kaydı: 2026-09-18

    • Makalede açıklanan kanuni çerçeve
    • Başvuru, sorumluluk veya uyuşmazlık yolunun ana dayanağı

    Resmî metin, ikincil düzenlemeler ve somut olay belgeleriyle birlikte uygulanmalıdır; tek başına sonuç garantisi vermez.

  • 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun ↗

    Yürürlükteki metin, kapsam, yetki, süre ve usul hükümleri · Kaynak kaydı: 2026-09-18

    • Makalede açıklanan kanuni çerçeve
    • Başvuru, sorumluluk veya uyuşmazlık yolunun ana dayanağı

    Resmî metin, ikincil düzenlemeler ve somut olay belgeleriyle birlikte uygulanmalıdır; tek başına sonuç garantisi vermez.

  • Kapsam, senet, sorumluluk, çekince ve zamanaşımı ↗

    CMR 1, 4, 17–18, 23–26, 29–33 · Kaynak kaydı: 2026-10-03

    • Kapsam, senet, sorumluluk, çekince ve zamanaşımı

    Resmî sözleşme metni okundu. Bu sayfa 1956 metnidir ve eski altın frank limiti içerir; bu nedenle sayısal limit önerilmedi. 1978 Protokolü ve ilgili ülkelerin taraflığı için ek kontrol gerekir. Bu kayıt yalnız belirtilen kapsamın kaynak erişimini gösterir; yeni insan avukat onayı veya bütün mevzuatın güncelliğine dair onay değildir.

Yayın onayı: Av. Mertcan Turan tarafından verilmiştir. Yayın onayı ile kaynakların güncellik kontrolü farklıdır. Kaynak kayıtlarındaki tarih ve sınırlamaları inceleyin; işlem öncesinde yürürlükteki mevzuatı doğrulayın.

MESLEKİ VE İLETİŞİM BİLGİLERİ

Av. Mertcan Turan

İzmir Barosu · Sicil 17004 · Bornova, İzmir

Bu bölüm yalnız kimlik ve iletişim bilgisi sunar. İçeriğin okunması avukatlık ilişkisi kurmaz; sonuç veya hizmet taahhüdü içermez.
Av. Mertcan TuranMertcan Turan Hukuk ve Danışmanlık OfisiBornova · İzmir